095-979-9890
ฝึกพูดภาษาอังกฤษจากเรื่องสนุกๆ
มาฝึกคิดและฝึกพูดหรือเขียนภาษาอังกฤษจากชีวิตประจำวันกันต่อนะครับ
ผมจะให้คุณดูสถานที่อีก 4 แห่ง ที่มีรูปปั้นที่ดูมีความคิดสร้างสรรค์อย่างมากๆ ในประเทศต่างๆ รอบโลกกันต่อครับ
I’m going to show you another 4 of the most creative statues from around the world.
รูปแรกในวันนี้ (บนซ้าย) ก็คือ “(วิถีชีวิต)ผู้คนที่ใช้ชีวิตอยู่กับแม่น้ำ โดยศิลปินชื่อ ชองฟาเชียง” ในประเทศสิงคโปร์
The first one (upper left) is “People of The River” by Chong Fah Cheong”, in Singapore.
รูปที่สอง (บนขวา) ก็คือ “การค้นพบสิ่งใหม่ๆ จากบล็อคแม่พิมพ์” ในเมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพ็นซิลเวเนีย
The second one (upper right) is “Break-Through from Your Mold”, in Philadelphia, Pennsylvania.
ผมเคยไปฟิลาเดลเฟียสองครั้งแล้ว แต่จำไม่ได้เลยว่าเคยเห็นรูปปั้นนี้หรือเปล่า
I’ve been to Philadelphia twice but am not sure whether I saw that statue.
รูปที่สาม (ล่างซ้าย) ก็คือ “นักเดินทาง” ที่เมืองมาร์เซย์ ประเทศฝรั่งเศส
The third one (lower left) is “Les Voyageurs”, in Marseilles, France.
รูปนี้สุดยอดมากเลย มันดูเหมือนกับว่าส่วนบนของรูปปั้นมันลอยอยู่ในอากาศแน่ะ
This one is so magnificent. It looks like the upper part of the statue is floating in the air.
รูปสุดท้าย (ล่างขวา) คือ “รูปปั้นฮิปโป” ในเมืองไทเป ประเทศไต้หวัน
The last one (lower right) is the “Hippo Sculptures” in Taipei, Taiwan.
ใครจะไปคิดว่า พื้นลานธรรมดาๆ ในสวนสาธารณะจะดึงดูดความสนใจนักท่องเที่ยวจากรอบโลกได้มากขนาดนี้
Who’d ever thought that a floor of a park would draw so much attention from tourists around the world?
ลองฝึกพูดเรื่องอื่นๆไปทุกวันนะครับ เอาเรื่องที่เราชอบ เรื่องสนุกๆ อะไรก็ได้มาฝึก เพื่อที่เราจะได้เก่งภาษาอังกฤษกันเร็วๆ แต่ทีสำคัญคือ อย่าฝึกพูดแบบมั่วๆ หรือแบบผิดๆ เพราะเราจะจำของผิดติดตัวไป เราควรจะรู้วิธีการคิดเป็นฝรั่งอย่างถูกต้องก่อน จึงจะเอามาฝึกโดยการพูดเองคนเดียวได้
ขอเอาใจช่วยทุกท่านครับ
... อ. พิบูลย์ แจ้งสว่าง
ความคิดเห็น
วันที่: Fri Jul 05 00:28:53 ICT 2024